{"id":7814,"date":"2019-04-18T00:00:00","date_gmt":"2019-04-18T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/causas.online\/ilam\/operacion-retorno-regresan-piezas-a-rapa-nui\/"},"modified":"2019-04-18T00:00:00","modified_gmt":"2019-04-18T00:00:00","slug":"operacion-retorno-regresan-piezas-a-rapa-nui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/causas.online\/ilam\/operacion-retorno-regresan-piezas-a-rapa-nui\/","title":{"rendered":"Operaci\u00f3n retorno: regresan piezas a Rapa Nui"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ilam.org\/images\/noticias1\/RapaNuiWEB.jpg\" alt=\"RapaNuiWEB.jpg\" width=\"240\" height=\"160\" style=\"float: left;\" \/><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Amplio es el cat\u00e1logo de bienes culturales de Rapa Nui repartidos por Chile y el mundo. Es una manera en que el continente ha podido tener acceso a la ancestral cultura de la isla, pero que para sus habitantes tiene una vital importancia. Por eso&#8230;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ilam.org\/images\/noticias1\/RapaNuiWEB.jpg\" alt=\"RapaNuiWEB.jpg\" width=\"714\" height=\"476\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">El Ministerio de las Culturas cierra acuerdos para restituir bienes culturales a la isla desde el Museo de Historia Natural y el Museo Kon Tiki de Noruega. Adem\u00e1s proyecta la construcci\u00f3n de un nuevo museo antropol\u00f3gico.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Amplio es el cat\u00e1logo de bienes culturales de Rapa Nui repartidos por Chile y el mundo. Es una manera en que el continente ha podido tener acceso a la ancestral cultura de la isla, pero que para sus habitantes tiene una vital importancia. Por eso, el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio ha impulsado una agenda de restituciones de bienes culturales al pueblo Rapa Nui -acorde a las solicitudes de la comunidad y a la voluntad de los museos-, que adem\u00e1s de la repatriaci\u00f3n paulatina de piezas arqueol\u00f3gicas, cuenta con la proyecci\u00f3n de un nuevo museo antropol\u00f3gico para la isla que ya avanza en sus gestiones.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">A modo de panorama, pa\u00edses como Reino Unido, Estados Unidos, Nueva Zelanda, Francia, Noruega y B\u00e9lgica son solo algunos de los que poseen bienes culturales de Rapa Nui, seg\u00fan la comunidad Manu Henua. El British Museum, el Smithsonian, el Louvre de Paris, el Museo del Hombre y el Museo Kon-Tiki tienen entre sus colecciones moais de piedra y madera (Kava Kava), tablillas rongorongo, material fotogr\u00e1fico, restos humanos, y objetos arqueol\u00f3gicos y etnogr\u00e1ficos. En Chile, en tanto, el Museo Fonck de Vi\u00f1a del Mar, el Museo Arqueol\u00f3gico de La Serena, y el Museo Nacional de Historia Natural cuentan con colecciones dedicadas a la isla.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">\u201cTenemos la misi\u00f3n de responder a la justa demanda del pueblo Rapa Nui por recuperar su patrimonio de manera responsable. Estamos gestionando la restituci\u00f3n durante 2019 de algunas piezas y colecciones del Museo de Nacional de Historia Natural (MNHN), incluyendo uno de los tres moai que all\u00ed se encuentran\u201d se\u00f1al\u00f3 a La Tercera la Ministra de las Culturas, Consuelo Vald\u00e9s. Por el momento, ya ha habido un primer avance en la restituci\u00f3n desde el MNHN. A fines del a\u00f1o pasado el Subsecretario del Patrimonio Cultural hizo entrega de una muestra de los restos de ancestros rapa nui, de los que hay 109 cr\u00e1neos en la colecci\u00f3n. Y hace unos d\u00edas la Ministra entreg\u00f3 parte de la colecci\u00f3n arqueol\u00f3gica proveniente de las excavaciones del arque\u00f3logo Carlyle S. Smith de 1955 y 1956, consistente en material l\u00edtico, coral, restos de metales y restos humanos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">\u201cEl querer del pueblo rapa nui es que vuelva todo lo que pueda pertenecer a esta cultura. Hay pa\u00edses que han comprendido y accedido a nuestro llamado, y que est\u00e1n llanos a repatriar lo que sea de nuestra cultura\u201d, dice el alcalde de la isla Pedro Edmunds sobre la iniciativa de restituci\u00f3n de bienes culturales a Rapa Nui.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Otro proceso de repatriaci\u00f3n ya gestionado, y cuya firma se concretar\u00e1 en marzo, es la del Museo Kon-Tiki de Noruega. A trav\u00e9s de un memor\u00e1ndum de entendimiento entre el museo y el Ministerio de las culturas se formalizar\u00e1 el proceso de repatriaci\u00f3n de restos de ancestros rapa nui, una selecci\u00f3n de los objetos arqueol\u00f3gicos, y una copia digital del archivo de fotograf\u00edas de las expediciones del etn\u00f3grafo noruego Thor Heyerdahl (1914-2002) a la Isla en los a\u00f1os 50 y 80. Lo \u00faltimo ser\u00e1 lo primero en trasladarse al Museo Antropol\u00f3gico de Rapa Nui (MAPSE). Luego, se espera la realizaci\u00f3n de un inventario de la colecci\u00f3n de Kon-Tiki, y la eventual visita del equipo del MAPSE a Noruega para ver las piezas que ser\u00edan repatriadas. \u201cHay muchos artefactos de piedra y hueso. Las colecciones que est\u00e9n digitalizadas tambi\u00e9n son muy valiosas, porque son fotos de los pap\u00e1s de algunas personas o incluso de algunos que todav\u00eda est\u00e1n vivos\u201d, explica Francisco Torres, curador del MAPSE.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Nuevo museo<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Adem\u00e1s de las restituciones, se proyecta la construcci\u00f3n de un nuevo museo antropol\u00f3gico en la isla. El actual MAPSE tiene alrededor de mil metros cuadrados construidos, y se exhibe solo un 1% de su colecci\u00f3n, que incluye entre otras cosas, moais, esculturas en madera, herramientas de piedra, y artefactos de hueso.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">\u201cLa construcci\u00f3n del nuevo museo antropol\u00f3gico surge de la necesidad de la isla de contar con un espacio a la altura del gran acervo arqueol\u00f3gico y patrimonial que posee\u201d, se\u00f1ala la ministra Vald\u00e9s. En esa l\u00ednea, y con el objetivo de generar espacio a las restituciones, se ha llegado a un consenso sobre las dimensiones del nuevo museo: 10 hect\u00e1reas en la zona de Vaitea que ser\u00e1n evaluadas en sesi\u00f3n de la Comisi\u00f3n de Desarrollo de Isla de Pascua el 14 de marzo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Ah\u00ed se proyecta la construcci\u00f3n de salas de exhibiciones, un auditorio interior con capacidad para 200 personas, un auditorio exterior para 500 personas, laboratorio de conservaci\u00f3n, dep\u00f3sitos para las colecciones museol\u00f3gicas, y otros servicios al p\u00fablico. Adem\u00e1s, se habilitar\u00e1n nuevos dep\u00f3sitos temporales en el actual museo para aumentar la capacidad de almacenaje de las piezas que sean restituidas.<\/span><\/p>\n<p>Por: Paula Valles<\/p>\n<p>Tomado de:&nbsp;<a href=\"http:\/\/culto.latercera.com\/2019\/02\/13\/regresan-piezas-a-rapa-nui\/\">http:\/\/culto.latercera.com\/2019\/02\/13\/regresan-piezas-a-rapa-nui\/<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 class=\"text-center\" style=\"font-size: 2.625em; margin: 30px 0px; clear: both; font-family: Poppins, sans-serif; font-weight: bold; color: #333333; background-color: rgba(255, 255, 255, 0.2);\">Venta de mo\u00e1i en Par\u00eds reabre debate sobre patrimonio rapanui<\/h1>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"><\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ilam.org\/images\/noticias1\/moai-madera.png\" alt=\"moai-madera.png\" width=\"283\" height=\"651\" style=\"margin: 8px; float: left;\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La pieza fue extra\u00edda de la isla cuando no era territorio protegido por el Estado. El Ministerio de las Culturas har\u00e1 un inventario de piezas en poder de museos y privados.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Por a\u00f1os la Isla de Pascua fue el territorio al que llegaban navegantes y exploradores de todo el mundo en busca de los tesoros arqueol\u00f3gicos del lugar. En 1868, la fragata brit\u00e1nica HMS Topaze, dirigida por el capit\u00e1n Richard Powell, se llev\u00f3 de la isla piezas que hoy son reconocidas a nivel mundial: los mo\u00e1i Hoa Hakananai\u2019a y Hava, ambos de piedra, parte de la colecci\u00f3n del Museo Brit\u00e1nico. Pero tambi\u00e9n sali\u00f3 en esa ocasi\u00f3n un mo\u00e1i kavakava de madera que hoy es subastado por la sucursal parisina de Christie\u2019s, con un precio de salida que va entre los 787 mil y un mill\u00f3n de d\u00f3lares. La pieza pas\u00f3 por las colecciones del teniente J.G. Kell y el coleccionista brit\u00e1nico James Thomas Hooper.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">No es primera vez que se hace una subasta de este tipo. En el a\u00f1o 2008, un mo\u00e1i kavakava fue vendido en Nueva York por 600 mil d\u00f3lares, mientras que en 2010, Sotheby\u2019s subast\u00f3 uno en US$ 420 mil.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">A diferencia de los mo\u00e1is de piedra, los kavakava poseen una figura alargada y esquel\u00e9tica. Son tallados en madera de toromiro principalmente y se instalan en los hogares como protectores de los esp\u00edritus malignos. \u201cEs muy triste para la comunidad rapanui que se est\u00e9 haciendo esto. El mo\u00e1i, sea kavakava o de piedra, representa a un ancestro, es sagrado y no se debe mezclar con dinero, menos en una subasta\u201d, comenta el alcalde de la isla, Pedro Edmunds Paoa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Al haber sido usurpada en 1868, la pieza no puede acogerse a la legislaci\u00f3n actual que protege el patrimonio rapanui. Isla de Pascua se anex\u00f3 al territorio chileno 20 a\u00f1os despu\u00e9s del paso de la fragata HMS Topaze. Y reci\u00e9n en 1935 la isla comenz\u00f3 a tener protecci\u00f3n del Estado al ser declarada como Monumento Nacional. \u201cEsto no significa que el mo\u00e1i no tenga valor patrimonial\u201d, explica el subsecretario del Patrimonio Cultural, Emilio de la Cerda, \u201csino que las herramientas no dependen en este caso de la legalidad local ni internacional, sino que de la diplomacia\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Esa misma v\u00eda de la diplomacia es la que el Ministerio de Bienes Nacionales, con apoyo del Ministerio de las Culturas, est\u00e1 desplegando para avanzar en las conversaciones sobre el retorno del mo\u00e1i Hoa Hakananai\u2019a que actualmente se exhibe en el Museo Brit\u00e1nico.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Desde Rapa Nui, el alcalde baraja la posibilidad de buscar a la persona que se adjudique el mo\u00e1i subastado en Christie\u2019s, para as\u00ed \u201cconversar con ellos y ver de qu\u00e9 forma pudieran acceder de manera voluntaria a devolverlo a Rapa Nui. No nos vamos a quedar en la tristeza\u201d, agrega.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Agenda Rapa Nui<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">En medio de la contingencia sobre la posibilidad de devolver patrimonio rapanui a la isla, el Ministerio de las Culturas, en conjunto con las autoridades isle\u00f1as, ya ha concretado avances para restituir piezas de inter\u00e9s para la comunidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Hasta ahora se han restituido algunos restos humanos y parte de la excavaci\u00f3n de Carlyle S. Smith, correspondiente a la expedici\u00f3n de Thor Heyerdhal (1955). As\u00ed tambi\u00e9n se est\u00e1n inventariando las colecciones del Museo Nacional de Historia Natural y del Museo de Historia Natural de Valpara\u00edso, para luego restituir esos bienes tambi\u00e9n. Recientemente se firm\u00f3 con los reyes de Noruega el acuerdo para la restituci\u00f3n de bienes arqueol\u00f3gicos desde el Museo Kon Tiki, y ya est\u00e1 en marcha el plan de construir un nuevo Museo Antropol\u00f3gico en Rapa Nui que pueda recibir todo este patrimonio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">La nueva ley de monumentos nacionales tambi\u00e9n buscar\u00e1 crear un inventario actualmente inexistente. \u201cChile va a contar con un inventario pormenorizado de las colecciones que est\u00e1n en manos de entes estatales, de organizaciones privadas y coleccionistas privados\u201d, se\u00f1ala De La Cerda. As\u00ed, tanto museos como privados que tengan en sus manos piezas como el mo\u00e1i kavakava tendr\u00e1n que cumplir con condiciones espec\u00edficas de conservaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Por: Paula Valles<\/p>\n<p>Toma de:&nbsp;<a href=\"http:\/\/culto.latercera.com\/2019\/04\/10\/venta-moai-paris-debate-patrimonio\/\">http:\/\/culto.latercera.com\/2019\/04\/10\/venta-moai-paris-debate-patrimonio\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amplio es el cat\u00e1logo de bienes culturales de Rapa Nui repartidos por Chile y el mundo. Es una manera en que el continente ha podido tener acceso a la ancestral cultura de la isla, pero que para sus habitantes tiene una vital importancia. Por eso&#8230; &nbsp; El Ministerio de las Culturas cierra acuerdos para restituir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[111],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/causas.online\/ilam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7814"}],"collection":[{"href":"https:\/\/causas.online\/ilam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/causas.online\/ilam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/causas.online\/ilam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/causas.online\/ilam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7814"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/causas.online\/ilam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7814\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/causas.online\/ilam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/causas.online\/ilam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/causas.online\/ilam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}