{"id":7254,"date":"2019-11-03T00:00:00","date_gmt":"2019-11-03T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/causas.online\/ilam\/el-mexicano-que-sustrajo-y-recupero-el-codice-tonalamatl-aubin-en-paris\/"},"modified":"2019-11-03T00:00:00","modified_gmt":"2019-11-03T00:00:00","slug":"el-mexicano-que-sustrajo-y-recupero-el-codice-tonalamatl-aubin-en-paris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/causas.online\/ilam\/el-mexicano-que-sustrajo-y-recupero-el-codice-tonalamatl-aubin-en-paris\/","title":{"rendered":"El mexicano que sustrajo y recupero el c\u00f3dice \u201cTonal\u00e1matl Aubin\u201d en Par\u00eds."},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ilam.org\/images\/CODICE.jpg\" alt=\"CODICE.jpg\" width=\"205\" height=\"136\" style=\"margin: 8px; float: left;\" \/><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">En junio de 1982 el abogado Jos\u00e9 Luis Casta\u00f1eda del Valle se present\u00f3 en la Biblioteca Nacional de Francia y solicit\u00f3 ver una serie de c\u00f3dices mayas. Ante la reticencia de la responsable de la secci\u00f3n, expuso que era mexicano, que estaba en su derecho, y ofreci\u00f3 su credencial de elector.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ilam.org\/images\/CODICE.jpg\" alt=\"CODICE.jpg\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">En junio de 1982 el abogado Jos\u00e9 Luis Casta\u00f1eda del Valle se present\u00f3 en la Biblioteca Nacional de Francia (BNF) y solicit\u00f3 ver una serie de c\u00f3dices mayas. Ante la reticencia de la responsable de la secci\u00f3n, expuso que era mexicano, que estaba en su derecho, y ofreci\u00f3 su credencial de elector. Una vez frente a los c\u00f3dices tom\u00f3 el Tonal\u00e1matl Aubin, lo guard\u00f3 debajo de su saco y se lo llev\u00f3 consigo hasta su residencia en Canc\u00fan.<\/span><\/p>\n<div id=\"stagi-7264288\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">El caso fue mencionado por el doctor en derecho Lee Keun-Gwan, de la Universidad Nacional de Se\u00fal, Corea, durante el Seminario. La globalizaci\u00f3n de la protecci\u00f3n del legado cultural. La Convenci\u00f3n de la UNESCO de 1970. Los nuevos desaf\u00edos, a prop\u00f3sito de la figura t\u00e9cnico-jur\u00eddica de \u201cpr\u00e9stamo vitalicio\u201d a revisarse cada tres a\u00f1os, que hubo que establecerse para que el conflicto de nueve a\u00f1os entre M\u00e9xico y Francia pudiera tener una resoluci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<div id=\"stagi-07068d3cf17a3e0eefaa5e4083585e7c\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Pierre Charasse, ministro consejero de la embajada de Francia en M\u00e9xico en 1991 y tambi\u00e9n embajador en Pakist\u00e1n, Uruguay y Per\u00fa, y exdiplom\u00e1tico en Guatemala, fue localizado por Proceso para conocer los intr\u00edngulis del suceso.<\/span><\/p>\n<div id=\"stagi-2049573886\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">\u201cYo fui el responsable de entregar en las manos de Roberto Garc\u00eda Moll, en ese entonces director del Instituto Nacional de Antropolog\u00eda e Historia, el c\u00f3dice. Estaba a cargo del asunto porque el embajador Alain Rouquier se encontraba fuera en esos momentos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">\u201cDebo decirle que la soluci\u00f3n fue t\u00e9cnica, m\u00e1s que jur\u00eddica, hab\u00eda que llegar a un acuerdo porque el asunto era una piedra en la cooperaci\u00f3n internacional de los dos pa\u00edses. Incluso hab\u00eda una prohibici\u00f3n para que los mexicanos entraran a la Biblioteca Nacional de Francia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"><a href=\"http:\/\/cienciaparatodos.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/400px-Codex_Tonalamatl_page_222.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/cienciaparatodos.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/400px-Codex_Tonalamatl_page_222-300x262.jpg\" srcset=\"http:\/\/cienciaparatodos.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/400px-Codex_Tonalamatl_page_222-300x262.jpg 300w, <a href=\" alt=\"sustrajo\" width=\"420\" height=\"367\" \/><\/a>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<a href=\"http:\/\/cienciaparatodos.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/400px-Codex_Borbonicus_p11_trecena13.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/cienciaparatodos.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/400px-Codex_Borbonicus_p11_trecena13-300x293.png\" srcset=\"http:\/\/cienciaparatodos.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/400px-Codex_Borbonicus_p11_trecena13-300x293.png 300w, <a href=\" alt=\"El mexicano que sustrajo y recupero el c\u00f3dice \u201cTonal\u00e1matl Aubin\u201d en Par\u00eds.\" width=\"378\" height=\"369\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"http:\/\/cienciaparatodos.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Aubin_codex.jpg\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"><a href=\"http:\/\/cienciaparatodos.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Aubin_codex.jpg\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/cienciaparatodos.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Aubin_codex-300x172.jpg\" srcset=\"http:\/\/cienciaparatodos.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Aubin_codex-300x172.jpg 300w, <a href=\" alt=\"El mexicano que sustrajo y recupero el c\u00f3dice \u201cTonal\u00e1matl Aubin\u201d en Par\u00eds.\" width=\"481\" height=\"276\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<div id=\"stagi-1602652814\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">\u201cSe tuvo que resolver el problema de forma diplom\u00e1tica, m\u00e1s que jur\u00eddica. Si bien el c\u00f3dice representa a la cultura de M\u00e9xico, hab\u00eda sido adquirido legalmente por su anterior due\u00f1o y hab\u00eda pasado por todo un acuerdo para que pudiera ser aceptado en la Biblioteca Nacional de Francia como una donaci\u00f3n de la viuda de su \u00faltimo coleccionista.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">En la versi\u00f3n de la responsable de los c\u00f3dices en Francia, Casta\u00f1eda del Valle se hab\u00eda hecho pasar por un investigador profesional del tema, hab\u00eda visitado varias veces el lugar y se hab\u00eda granjeado la confianza del personal de la biblioteca. En cierto momento decidi\u00f3 sustraer el manuscrito \u2013fundamental en la adivinaci\u00f3n sacerdotal\u2013, lo escondi\u00f3 y con tranquilidad entreg\u00f3 las cajas que se le hab\u00edan permitido ver, una de ellas vac\u00eda, recogi\u00f3 su credencial y huy\u00f3 al extranjero. Era un viernes en la tarde. La responsable se dio cuenta d\u00edas despu\u00e9s del ultraje, y se notific\u00f3 a la Interpol.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Seg\u00fan Charasse, Casta\u00f1eda del Valle \u201cintent\u00f3 vender el c\u00f3dice en Nueva York, pero como la Interpol hab\u00eda emitido una denuncia no pudo hacerlo. De vuelta en Canc\u00fan esa corporaci\u00f3n lo encontr\u00f3 en agosto de ese mismo a\u00f1o, Casta\u00f1eda entreg\u00f3 el libro sagrado a la Procuradur\u00eda Federal de Justicia y se dispuso que quedar\u00eda resguardado en la b\u00f3veda de seguridad del Museo Nacional de Antropolog\u00eda e Historia\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">El esc\u00e1ndalo medi\u00e1tico alcanz\u00f3 proporciones ilimitadas: mientras que en Francia y Europa se denunciaba \u201cel robo al patrimonio hist\u00f3rico y cultural de Francia\u201d, en M\u00e9xico se se\u00f1al\u00f3 a Casta\u00f1eda del Valle como una suerte de h\u00e9roe que hab\u00eda emprendido la cruzada de \u201crescatar\u201d los bienes del pa\u00eds para \u201cdevolverlos al pueblo\u201d, sin tomar en cuenta cu\u00e1l hab\u00eda sido el periplo del c\u00f3dice para salir de M\u00e9xico, permanecer escondido y viajar de mano en mano hasta llegar a Francia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">La pol\u00e9mica tuvo consecuencias funestas: el destacado historiador franc\u00e9s Emmanuel Le Roy Ladurie, director de la BNF a mediados de los ochenta, exig\u00eda la devoluci\u00f3n del c\u00f3dice.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">En la respuesta que se observ\u00f3 en M\u00e9xico se estableci\u00f3 que el c\u00f3dice era \u201cparte de los monumentos hist\u00f3ricos de M\u00e9xico y por lo tanto deber\u00eda permanecer en el pa\u00eds y no regresar a Francia\u201d. En el acuerdo final de 1991 se asent\u00f3 que el c\u00f3dice seguir\u00eda siendo propiedad de Francia, pero en calidad de pr\u00e9stamo a M\u00e9xico, renov\u00e1ndose cada tres a\u00f1os, a condici\u00f3n de que el documento se preservara \u00f3ptimamente e investigadores tuvieran acceso a \u00e9l. Para Charasse la respuesta que surgi\u00f3 fue resultado de la voluntad de ambas partes \u201cde encontrar con la mejor voluntad una soluci\u00f3n, es decir una propuesta pragm\u00e1tica. Adem\u00e1s, se trataba de no establecer un precedente que abriera la puerta al robo de bienes culturales con el supuesto objetivo de \u2018recuperar\u2019 ciertos objetos\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Casta\u00f1eda del Valle estuvo detenido dos d\u00edas y la procuradur\u00eda determin\u00f3 que no hab\u00eda causa en su contra. Contento, el abogado le envi\u00f3 una carta al entonces presidente Carlos Salinas de Gortari cuando se solucion\u00f3 el problema, y se vanaglori\u00f3 de lo que hab\u00eda hecho.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Para el doctor Lee Keun-Gwan, de Corea, participante tambi\u00e9n en el seminario mencionado, que se efectu\u00f3 en el Instituto de Investigaciones Jur\u00eddicas los d\u00edas 22 y 23 de marzo, el arreglo mexicano es clave para resolver el caso de un Buda \u201cextra\u00eddo\u201d de Jap\u00f3n por un grupo de coreanos del sur. Los encargados de la \u201cextracci\u00f3n\u201d lo hicieron perforando el techo de un templo, con tecnolog\u00eda de punta. Al regresar a Corea lo devolvieron directamente y fueron recibidos como h\u00e9roes.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tomado de:&nbsp;<a href=\"http:\/\/cienciaparatodos.org\/antropologia-e-historia\/el-mexicano-que-sustrajo-y-recupero-el-codice-tonalamatl-aubin-en-paris\/\">http:\/\/cienciaparatodos.org\/antropologia-e-historia\/el-mexicano-que-sustrajo-y-recupero-el-codice-tonalamatl-aubin-en-paris\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En junio de 1982 el abogado Jos\u00e9 Luis Casta\u00f1eda del Valle se present\u00f3 en la Biblioteca Nacional de Francia y solicit\u00f3 ver una serie de c\u00f3dices mayas. Ante la reticencia de la responsable de la secci\u00f3n, expuso que era mexicano, que estaba en su derecho, y ofreci\u00f3 su credencial de elector.&nbsp; &nbsp; En junio de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[111],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/causas.online\/ilam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7254"}],"collection":[{"href":"https:\/\/causas.online\/ilam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/causas.online\/ilam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/causas.online\/ilam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/causas.online\/ilam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/causas.online\/ilam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7254\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/causas.online\/ilam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/causas.online\/ilam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/causas.online\/ilam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}